Учителя осетинского языка побывали в Аланском Богоявленском женском монастыре

Аланский Богоявленский женский монастырь является одним из самых популярных мест у паломников в Осетии – Алании. Ежедневно туда приезжают десятки паломников не только из республики, но и со всей России. Вчера, 14 июня 2017 года, в монастыре побывала большая группа учителей осетинского языка со всех районов Осетии.

Сестры обители с большой радостью встретили носителей осетинской культуры и воспитателей молодого поколения. Настоятельница монастыря игуменья Нонна рассказала педагогам о людях, которые стояли у истоков создания обители, о монастырской жизни, об истории христианства в Алании. Интерес гостей вызвали фрески в трапезной с изображением аланских святых, созданные осетинскими художниками А. Хетагуровым и З. Валиевым. Все паломники получили из рук игуменьи православный молитвослов на осетинском языке, иконы, Библию на осетинском языке, документальный фильм о Марии Ясыне.

Затем педагоги совершили экскурсию по территории монастыря: побывали в Елизаветинском детском реабилитационном центре, храме архангелов Михаила и Гавриила, осмотрели монастырское озеро и источник Николая Чудотворца. Учителя-осетиноведы сердечно благодарили монахинь за проведенный с ними день, говоря о том, что отдохнули душой и искренне, по-сестрински, полюбили насельниц монастыря. Большое удивление вызвало то, что монастырский образ жизни не стал препятствием для соблюдения вековых осетинских традиций и сохранения осетинского языка. Как известно, сестры обители принимают деятельное участие в переводе Божественной Литургии на осетинский язык, чтобы жители Осетии – Алании смогли возносить молитвы Создателю в храмах на родном языке, что позволит сохранить культурное наследие предков. В этом задачи педагогов и монахинь совпадают.

Благословляя гостей в дорогу, матушка Нонна сказала: «Вы – учителя осетинского языка, служители осетинской словесности. Это очень почетная и ответственная работа, потому что словом можно как созидать, так и разрушать. Дай Бог, чтобы те слова, которые исходят из наших уст, сподвигали людей на благие дела во славу Божию и на благо Осетии».