В конференц-зале Северо-Осетинского института повышения квалификации работников образования 20 октября 2016 года состоялась очередная пресс-конференция епископа Владикавказского и Аланского Леонида.
На встрече с журналистами также присутствовали и.о. секретаря епархии игумен Стефан (Дзугкоев) и старший священник Свято-Георгиевского кафедрального собора г. Владикавказа иерей Савва Гаглоев.
Владыка Леонид проинформировал собравшихся о деятельности Владикавказской епархии со времени своей последней встречи с представителями СМИ.
Архипастырь рассказал о мероприятиях по линии реставрации объектов культурного наследия РСО-А, в частности Зругского храма и Нузальского комплекса.
Также архиерей сообщил, что епархиальной паломнической службой ведется активная работа по разработке маршрутов по святыням Осетии.
Особое внимание было уделено вопросу перевода Священного Писания на осетинский язык и совершению богослужения на осетинском языке. В рамках этой работы проводятся регулярные консультации с переводческой группой. В ряде храмов епархии во время совершения Божественной литургии читают Евангелие на осетинском языке.
При этом владыка Леонид подчеркнул, что для полноценного совершения богослужений на осетинском языке требуется соответствующая подготовка духовенства епархии. На днях было подписано соглашение о сотрудничестве между Владикавказской епархией и Северо-Осетинским государственным университетом им. К.Л. Хетагурова на базе которого планируется создание курсов повышения квалификации духовенства. В рамках курсов среди прочего будет организовано изучение осетинского языка.
Священник Савва более подробно рассказал о той работе, которая проводится по введению богослужений на осетинском языке.
«В данный момент мы каждый воскресный день и по будням иногда читаем Евангелие на осетинском языке. Планируем со временем, когда будет создан соответствующий хор, который будет петь на осетинском языке, будут составлены ноты, начать полноценное богослужение на осетинском языке. Владыка Леонид все эти начинания поддерживает», — подчеркнул отец Савва.
В завершение встречи архиерей поблагодарил журналистов за внимание и заверил, что подобные встречи будет регулярными.