Page 30 - PravOs_2_5_2015

ЮБИЛЕЙ

НАФИ ДЖУСОЙТЫ

В этом году свой 90-летний юбилей отметил
выдающийся поэт, писатель и литературовед,
лауреат премии «Яблоко нартов» Нафи ДЖУСОЙТЫ.
В Южной Осетии 2015-й объявлен годом Нафи.
В течение года и на Севере, и на Юге проходили
многочисленные творческие вечера, встречи
и научные мероприятия, посвященные юбиляру.
Предлагаем вниманию читателей интервью,
данное Нафи Григорьевичем для нашего журнала.

— Поздравляем вас, Нафи Григорьевич, с прекрасным юбилеем, важность которого демонстриру-
ется заслуженным всенародным признанием. Что бы вы особенно выделили из всего проделанного
вами за столь насыщенную творческую жизнь?

— На старости лет из своей писательской и человеческой судьбы чаще всего и с невыразимым волнением
вспоминаю дружество и сердечную приязнь с нашими удивительно талантливыми писателями — Гафезом,
Гришем Плиевым, Георгием Дзугаевым, Кудзагом Дзесовым, Хадзыбатыром Ардасеновым, Алексеем Буку-
ловым, Михаилом Нартикоевым, Георгием Бестауты, Шамилем Джикаевым, Хаджи-Муратом Дзуццаты,
Васо Малиевым, Ахсаром Кодзати. Этих замечательно одаренных не только художническим талантом, но и
высоким человеческим достоинством друзей-писателей я буду помнить до смертного часа. Их творческое
братство и человеческая приязнь и поныне дают мне силы что-то делать в жизни повседневной и в литера-
турной судьбе. И нередко твержу в своей одинокой немоте: счастлив лишь тот человек, который имеет от
рождения три простых способности — искать, находить и беречь друзей!

— С конца 80-х годов прошлого века, на протяжении многих тяжелейших лет создания и укрепле-
ния собственной государственности, в Южной Осетии, несмотря на все трудности, была сохранена
научно-образовательная инфраструктура. Все эти годы продолжал свою работу и Юго-Осетинский
научно-исследовательский институт, регулярно выдавая научную продукцию, в том числе и тради-
ционные сборники материалов. Каким образом это удавалось в условиях фактически непрекращаю-
щейся войны и огромного количества хорошо известных проблем?

— Последнее десятилетие XX и начало XXI века для южных осетин были самым тяжелым испытанием.
Сотрудники нашего научно-исследовательского института в своем основном составе выдержали его с
истинным достоинством. Тот, кто пришел в науку не зарплату получать, а трудиться во имя вечных ис-
каний истины, остался верен своей трудной, но почетной судьбе.

— Как вы оцениваете перспективы осетинской литературы? К сожалению, она все больше «старе-
ет» — на родном языке пишут в основном представители старшего поколения, молодежь же обычно
предпочитает писать на русском. Что можно сделать для изменения этой удручающей тенденции?

— Перспективы осетинской художественной литературы пока труднопредсказуемы. Если осетинская
интеллигенция и реальные власти не сумеют вернуть осетинскому национальному языку его функции
в школе, в общественной жизни, во всех сферах человеческой деятельности, то ни о какой перспективе
осетинской литературы не может быть и речи.

— Кого из наших молодых литераторов вы бы могли выделить?
— Я читаю наших молодых писателей и на родном, и на русском языке, но пока выделить кого-то из них
как особо одаренного не могу…

28 |Чырыстон ИР